Keine exakte Übersetzung gefunden für درجة الخطر

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch درجة الخطر

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Escaleras peligrosas!
    " الدرج خطر "
  • 1,80, 81 kg, se le supone un nivel cuatro de amenaza.
    ستّة أقدام، 180 باوند (درجة الخطر (4
  • Dijo que mi trabajo... añadiría un cierto grado de peligro a mi vida.
    قال عملي .سيضيف درجة الخطر لحياتي
  • Opinamos que, con una inversión relativamente modesta, es posible obtener grandes logros en la reducción de esta amenaza.
    ونعتقد أنه بالإمكان تخفيض درجة الخطر باستثمارات متواضعة نسبيا.
  • Alerta roja.
    .الكود الاحمر. الكود الاحمر (كنايه عن اعلي درجات الخطر)
  • Hemos decidido elevar el nivel del estado de alerta, actualmente en "riesgo elevado" y llevar ese estado de alerta al de "alto riesgo."
    الوضع رفع درجات الخطر من مرتفعه إلى الخطورة المرتفعه جداً
  • Los actos previstos en el presente Código se subdividirán, en función de su naturaleza y el grado de peligrosidad para la sociedad, en infracciones, delitos menos graves, delitos graves y delitos particularmente graves.
    تصنف الأفعال المشمولة بالقانون الجنائي الحالي، حسب طبيعة ودرجة الخطر العام، إلى جرائم قليلة الشناعة، وجرائم متوسطة الشناعة، وجرائم شنعاء، وجرائم بالغة الشناعة.
  • A3.1.1.1 Por indicación de peligro se entiende una frase que, asignada a una clase o categoría de peligro, describe la naturaleza del peligro que presenta un producto y, cuando corresponde, el grado de peligro.
    ألف 3-1-1-1 يعني بيان الخطر عبارة تتصل برتبة وفئة الأخطار التي تبين طبيعة أخطار منتوج خطر، بما في ذلك، عند الاقتضاء درجة الخطر.
  • aumentare ese peligro público u obstaculizare las medidas adoptadas para evitarlo o paliarlo, será castigado con pena de prisión de tres a ocho años de duración.
    يزيد من درجة ذلك الخطر أو يعوق ما يتخذ من خطوات لتجنبه أو للتخفيف منه.
  • En efecto, la suma que perciben los funcionarios del cuadro de servicios generales y categorías conexas era claramente inferior a la que percibían los funcionarios del cuadro orgánico y categorías superiores por el mismo grado de peligro: 1.000 dólares de los Estados Unidos por mes.
    والواقع أن قيمة المبلغ المخصص لموظفي فئة الخدمات العامة والفئات ذات الصلة كان بكل وضوح أدنى من ذلك الذي خُصص للمديرين والعاملين في الوظائف العليا لنفس درجة الخطر وهو 1000 دولار أمريكي في الشهر.